El fortalecimiento del dólar estadounidense amenaza con socavar el repunte de la industria manufacturera estadounidense, dando a los productores extranjeros una ventaja para vender en Estados Unidos, dijeron ejecutivos y economistas.
El aumento del valor del dólar estadounidense en relación con el euro, el yen japonés, la libra esterlina y otras monedas está haciendo que los productos fabricados en el extranjero sean más baratos de importar, mientras que las exportaciones de productos fabricados en Estados Unidos se vuelven más caras para los compradores extranjeros. Para los fabricantes estadounidenses que operan fábricas en el extranjero, sus ventas en moneda extranjera valen ahora menos en dólares debido a las tasas de cambio desfavorables provocadas por el fortalecimiento del dólar.