Una audiencia virtual el jueves en el Tribunal de Quiebras de EE. UU. les dio a los sobrevivientes de la adicción a los opioides y a las personas que perdieron a sus seres queridos en la crisis lo que deseaban desde hace mucho tiempo: la oportunidad de confrontar a los miembros de la familia detrás del fabricante de OxyContin, Purdue Pharma. Culparon a los miembros de la familia Sackler por ayudar a impulsar la epidemia a través de la comercialización del analgésico insignia de Purdue, OxyContin, y por no asumir la responsabilidad de su función.
Tres miembros de la familia Sackler asistieron a la audiencia: Richard, Theresa y David Sackler. Según las reglas de la corte, no pudieron responder y tuvieron que sentarse en silencio mientras aproximadamente dos docenas de personas daban declaraciones emocionales.
Richard Sackler apareció solo por audio; él es el ex presidente y presidente de la junta de Purdue que ha dicho que la compañía y la familia no son responsables de la crisis de los opiáceos. También es hijo de Raymond Sackler, uno de los tres hermanos que en la década de 1950 compró la compañía que se convirtió en Purdue Pharma. Theresa Sackler es una dama británica y esposa del difunto Mortimer D. Sackler, otro de los hermanos, mientras que David Sackler es el hijo de Richard Sackler. Ambos aparecieron en video.
Lo que dijeron algunas de las víctimas, seleccionadas por los abogados de los acreedores en el caso, cuando finalmente tuvieron la oportunidad de hablar directamente con los Sackler:
———
‘ESCORIA DE LA TIERRA’
Kristy Nelson reprodujo una cinta de su llamada al 911 informando que su hijo no respondía. A fines de este mes, ella y su esposo irán al cementerio para conmemorar el que habría sido el cumpleaños número 34 de Brian y señaló que Richard Sackler cumplió 77 el jueves: “Entiendo que hoy es tu cumpleaños, Richard. ¿Cómo estarás celebrando? Te garantizo que no será en el cementerio. … Usted realmente se ha beneficiado de la muerte de los niños. Sois escoria de la tierra.
Su esposo, Bill, juez en Indianápolis, agregó: “Dudo seriamente que cualquier cosa que cualquiera de nosotros diga hoy a estas personas tenga algún efecto. Cuando terminemos, David y Theresa harán lo que hacen los multimillonarios y las damas. Richard colgará su teléfono e irá a hacer lo que sea que los cobardes multimillonarios codiciosos hagan en sus cumpleaños”.
———
UN HOMBRE ROTO
Vitaly Pinkusov perdió a su esposa por una sobredosis cuando tenía 32 años y mostró una foto de ella: “Por favor, comprenda que estoy aquí ante ustedes como un hombre destrozado. … Estoy roto, así que por favor mírame. Puedes mirarme a los ojos, o puedes evitar mirarme. … Soy el rostro de la epidemia de opiáceos. … ¿Qué siento por ti? … El sentimiento más cercano es el sentimiento de puro desprecio. Yo no te perdono. … No estás condenado a muerte. Estás condenado a la infamia eterna sin posibilidad de liberación”.
———
‘TU SABES LO QUE HICISTE’
Ryan Hampton, quien se volvió adicto después de que le recetaran OxyContin por una lesión en la rodilla, se dirigió a Richard Sackler: “Sabes lo que hiciste. Espero que el rostro de cada una de las víctimas te persiga en cada momento de vigilia y también en los de sueño. Espero que escuches nuestros nombres en tus sueños. … Espero que escuches las sirenas. Espero que escuches el monitor cardíaco mientras late junto con el pulso deficiente. … Envenenaste nuestras vidas y tuviste la audacia de culparnos por morir. … Richard Sackler, usted es el abusador, usted es el criminal y usted es el culpable”.
———
UN DÍA DE LA MADRE VACÍO
Kim Blake, una doctora de Vermont que perdió a su hijo por una sobredosis después de que saliera de prisión, donde no podía conseguir medicamentos para tratar su adicción: “No podría afrontar otro Día de la Madre sin él. Nunca he tomado su medicamento, pero casi me ha costado la vida”.
———
EL COSTO DE LA ADICCIÓN
Kathy Strain, una madre de Pensilvania que cuida a niños con adicción, dijo que los medicamentos para tratarla eran costosos. Dijo que trabajaba en turnos nocturnos de 16 horas con la mayor frecuencia posible para poder tener días libres para llevar a sus hijos al tratamiento: “Los costos eran tan altos que a veces teníamos que comprar medicamentos todos los días y algunos días tenía que elegir cuál de mis niños a los que podía ayudar, según mi mejor suposición de cuál tenía más probabilidades de sobrevivir ese día. ¿Puedes, Richard, imaginar cómo tomar esa decisión? Nunca tendrás la menor idea de lo que eso significó para mí”.
———
PERDIDA DEL MEDIO DE VIDA DEL ARTISTA
Nan Goldin describió cómo rápidamente se volvió adicta a OxyContin después de una receta después de una cirugía de muñeca. Su carrera como artista se vino abajo, no salió de su habitación durante tres años, y en 2017 tomó una sobredosis y pasó meses en una clínica. “Es bueno ver finalmente a los Sacklers cara a cara”, dijo. Ella pidió cargos penales federales contra los Sacklers y dijo que su reciente declaración de responsabilidad, en la que expresaron su pesar por el número de víctimas de OxyContin pero no se disculparon explícitamente, fue “un insulto para todos los que hemos sido dañados por ellos”.
———
¿DEMASIADO POCO Y DEMASIADO TARDE?
Cheryl Juaire, una mujer de Massachusetts que perdió a dos hijos por sobredosis de opioides: “¿Cuánto dinero es suficiente? De verdad, de verdad, ¿cuánto es suficiente? Si su familia tuviera algún remordimiento, podría haber cambiado la trayectoria tomando su dinero en 2007 y usándolo para mitigar esta crisis”.
———
EMPATÍA POR EL DINERO
Stephanie Lubinski, cuyo esposo adicto se quitó la vida en su casa en 2020: “Richard, David y Theresa, han ganado una cantidad increíble de dinero con nuestra familia, más de lo que podrían gastar”, dijo, señalando que ella está lidiando con cientos de miles de dólares en facturas médicas. “¿No pueden todos ustedes sentir un poco de empatía por las víctimas, la devastación que ha causado su droga?”
———
MISERICORDIA DE VUESTRAS ALMAS
“Ya no soy la mujer que una vez fui. Has engañado a mis hijos de la madre que una vez fui, has engañado a mi esposo de la esposa que una vez fui”, dijo Jill Cichowicz, cuyo hermano gemelo, Scott, murió de una sobredosis de fentanilo en 2017. “Sin embargo, todavía puedo mirar en el espejo y saber que soy una buena persona. … Que Dios tenga misericordia de todas sus almas, porque nadie en esta sala la tendrá”.
———
ENOJADO PERO AVANZANDO
El esposo de Janette Adams, el Dr. Thomas Adams, murió en 2015 después de volverse adicto a los opiáceos después de los discursos de los representantes de las compañías farmacéuticas: “Estoy enojado, enojado, pero sigo adelante. Porque nuestra sociedad perdió a una persona que podría haber hecho muchas más contribuciones. … Nos quitaste mucho, pero planeamos, a través de nuestra fe en Dios, seguir adelante”.
———
ADICTA Y EMBARAZADA
Kara Trainor, que se encuentra en recuperación, dio a luz a su hijo mientras tomaba metadona para tratar su adicción: “Si alguna vez has escuchado a un recién nacido con abstinencia, los gritos te perseguirán por el resto de tu vida”.
———
DESPRECIABLE
Shelly Whitaker es madre de tres niños nacidos dependientes de los opioides que le recetaron por condiciones médicas: “Eres despreciable. Su codicia ha afectado a mis hijos por el resto de sus vidas”, dijo. “Asumo toda la responsabilidad por lo que hice”. Ella dijo que deseaba que los Sacklers hicieran lo mismo.
———
‘PAGAR UN POCO DE DINERO’
El hermano de Randi Pollock se volvió adicto al OxyContin que le recetaban para el dolor de los nervios: “Si al menos pudieras asumir la responsabilidad y disculparte y pagar un poco de dinero a las personas que tienen muertos en su familia, porque no tienen la oportunidad de ir a rehabilitación, creo que eso marcaría una gran diferencia y no requiere demasiado esfuerzo de su parte”.
———
‘ESTOY INDIGNADO’
“Cuando creaste OxyContin, creaste tantas pérdidas para tantas personas”, dijo Kay Scarpone, quien perdió a su hijo Joseph. “Estoy indignada de que no hayas reconocido la crisis que has creado”.